Audio-Visual Translation (AVT) Services
In today’s digital world, marketers have a wide variety of multimedia tools at their fingertips to inform, inspire and connect with potential customers. When you want to reach a global audience, professional audiovisual translation services are a must.
You have invested a great deal of time and effort in making your video content engaging and visually appealing. Give international viewers that same experience in their own language by localizing your video content.
Planet Languages offers a comprehensive range of localization services for your audiovisual content to help your brand stand out. Our audio visual services include:
- Closed captions
- Subtitles for the deaf and hard of hearing
- Open captions
- Subtitle translation
- Wild recordings
- Timed recordings
- Verbatim transcripts
- Intelligent transcripts
- Edited transcripts
- Translations of transcripts
- Localization of any on-screen text, graphics or animations
Benefits of using our audio visual translation services
If you are among the 85% of businesses that already use video as a marketing tool, you will already know the impact it has on potential customers.
Audiovisual translation can help your business be seen and heard worldwide. And when you want your marketing content to truly resonate with your global audience, it’s worth finding a professional to help you.
Increase your reach on social media with subtitles
Most videos hosted on social media platforms like Facebook or Instagram are automatically muted.
Captions in the same language as the audio will ensure that viewers understand your message, even without sound. Researchers at Facebook have found that adding captions to your video can increase view time by 12%.
Precisely time-coded, well presented captions give your viewers a better experience, leading to greater user engagement and better brand recognition. And when you want your video to attract an international audience, our team of professional subtitle translators will create concise subtitles that perfectly convey your message.
Sound authentic in your target market with foreign-language voice-over
Professional voice artists know how to deliver a compelling message.
Aspects such as regional accents, cadence and tempo all contribute to creating a lasting impression on listeners. When you want your message to be memorable in other languages, our team of foreign-language voice talents is here to help with a dubbing service that really speaks to your international audience.
Boost the value of your marketing content with transcription
Viewers retain 95% of a message when they watch it in a video compared to 10% when reading it in text. But you can make your video content more easily searchable and improve your SEO by providing a transcript. Search engines will then know exactly what content is featured in your video.
You can also repurpose transcripts to create blog posts for your website or training material for your staff. And translating your transcripts into other languages makes your content accessible to an even wider audience.
Strengthen your brand identity with our video editing service
We can advise you on the best way to translate on-screen text and localize graphics or animations, so that your video content appeals to viewers all over the world.
Our comprehensive service includes support with choosing suitable fonts, styles and effects, for high-impact, on-brand videos that resonate with your target viewers.
At Planet Languages, we work with an extensive network of talented voice artists, experienced audiovisual translators and professional audio transcriptionists.
With our team of audio-visual experts and quality-first approach, we deliver polished results every time. Find out more about our services:
The most popular way to localize video content is subtitling.
Many people incorrectly assume that subtitles are just a word-for-word translation of a script; however, this is rarely the case.
Dubbing / Voiceover
If your video contains on-screen text or you simply want to offer your customers a more comfortable viewing experience, you should consider voice over.
Planet Languages offers our clients professional transcriptions of all audio and video files.
Not sure which service(s) you need?
We can advise you on the best ways to make your video content accessible to your global audience. You can count on Planet Languages to:
- Explain possible options and their advantages
- Provide clear and detailed pricing – upfront
- Liaise directly with your local offices for content approvals at no extra cost
- Always aim to exceed your expectations
- Demonstrate why our service is one of the best in the industry
Who we work with
Our clients are world leaders in industries as diverse as retail, banking, automotive and telecoms. At Planet Languages, we take pride in providing exemplary customer service and consistently high-quality work at all-inclusive rates.
Sectors we cover
No matter what line of business you’re in, we speak your language.
Global companies trust us to deliver high-quality translation services on time, every time.