Technology Translation Services
Keep multilingual product content aligned with your release cycle. We support software, hardware, electronics and telecommunications teams with specialist language expertise, connected workflows and dedicated project management.
Localisation that keeps pace with your content
Technology organisations publish many types of content at once: user interface strings, support articles, release notes, technical documentation and marketing material. There are different considerations for handling each content type, but users experience them as one product.
We bring those content streams into a coordinated localisation process. Your project manager works with your files, systems, stakeholders and release plan, while specialist language teams and translation technology tools support consistency across products and updates.
Language services across the product life cycle
Finding an all-inclusive technology translation service provider is key to your success in the global marketplace.
Software localisation
User interface strings, in-app content, help and supporting material translated to keep pace with every release.
Technical documentation
User guides, product manuals, knowledge bases, white papers, datasheets, end-user licence agreements, specifications and training content made clear for every market you sell into.
Hardware and electronics
Product, engineering and customer documentation for devices, components and connected products.
Telecommunications
Network, service, product and customer content for international operators and technology providers.
Marketing and sales content
Web pages, case studies, slide decks and product launch material – compelling copy that sells your solution.
A workflow that fits your systems
We can work with exported files or design a repeatable workflow around your content and development systems. Where an integration is appropriate, it can reduce manual hand-offs and keep new or changed content moving through translation and review.
Context, screenshots, string metadata and product references help language teams make better decisions. Those decisions can then be stored in glossaries and translation memories for future reuse, while custom QA checks can flag issues before delivery.
Processes designed for accuracy, consistency and scale
Technical content often needs a multi-layered approach. We assess purpose, risk, volume, language combination and deadlines before recommending an appropriate workflow.
More ways we can help
Frequently asked questions
Speak to Planet Languages about your technology translation project
Looking for a technology translation partner who understands your industry? Talk to us about your project and we’ll get back to you with a tailored quote and timeline.