As a marketer, you create content designed to intrigue, engage and persuade your audience. But how do you do that for a global audience? That’s where transcreation, a blend of translation and copywriting, comes in.
The words we choose matter. Language has the ability to build bridges. Yet it also has the power to create barriers. What inclusive language means for global businesses and how language professionals can help.
Marketers still need to deliver great results, even as budgets shrink. Translation is an investment in your brand’s global growth. Here are some tips for getting more value for money from your language service provider.
Making your website and digital content accessible to everyone has many benefits. It enhances user experience, broadens customer reach and promotes inclusivity. It also boosts your reputation. How language service providers can help.
It’s not just about the words you choose, but how you present them. Multilingual typesetting is more complex than you might think. Our advice on creating translation-friendly layouts without compromising on aesthetics.
Great translations all have one common ingredient: the source text. There’s an art to crafting texts that resonate with a global audience. The better your source text, the better your translations are likely to be. Here are our top tips for creating translation-friendly content.
How we helped an Austrian manufacturer with complex multilingual typesetting needs publish 80 price lists in 14 languages on time and within budget.
How we helped a software and ERP solutions provider to strengthen its market share in the DACH, Benelux and Nordic regions with multilingual marketing assets.
How we support one of the world’s largest car rental agencies to win contracts to provide car rental services at airport locations across Europe.
How we helped a jewellery brand to deliver retail sales training to its multilingual staff.
How we helped a multinational technology company to support its channel partners in winning over customers with multilingual sales enablement assets.
How we helped a best-selling Spanish liqueur brand localize a quiz app to appeal to German drinks enthusiasts.
Transcreation isn’t just another language industry buzzword. Understand what transcreation is and isn’t with our free guide.
A brief can help you convey all the information that a language professional needs to create a great translation. Download our free translation brief template here.
Convince your procurement department to invest in professional translation with eight compelling business benefits.
Save-for-later subtitling terms Do you want to make your videos available to
Ten actionable tips on creating translation-friendly InDesign layouts. Download our free guide here.
A detailed brief will get your transcreation projects off to a great start. Download our free transcreation brief template here.
5.0/5 - 18 reviews