Global businesses are increasingly adopting digital-first strategies. If you want to capitalise on this trend and appeal to buyers in overseas markets, you are more likely to be successful if you address your target audience in their own language. How high-quality localization can help you.
Each and every one of us relies on someone, whether that’s an employer, doctor or solicitor, to keep our personal data private. And no matter what line of business you’re in, you will have material that needs to be kept safe from prying eyes.
Have you ever wondered why translation isn’t just swapping out a word in one language for the same word in another? Language is rooted in culture and context, and English is no exception. How can you overcome these difficulties?
What is translation technology? Do CAT tools have anything to do with felines? Find out how language professionals have automated the translation workflow, and how it benefits you.
How are you supposed to translate text from a picture? Can you do it from smartphone or a PC? Rather than spending a holiday typing signposts into Google Translate, find out how to facilitate the process both while you’re away and once you’re back in the office.
It can be entertaining when translation goes wrong, but in some cases, there can be serious legal, social and financial consequences. These funny real-life examples show that it really does happen, and we’ve got a few tips on how to avoid it.
Why is communication important for your business during a global pandemic? Social distancing and lockdown measures continue to affect almost every aspect of our lives and COVID-19 remains a key topic of conversation for most of us.
How we helped an Austrian manufacturer with complex multilingual typesetting needs publish 80 price lists in 14 languages on time and within budget.
How we helped a software and ERP solutions provider to strengthen its market share in the DACH, Benelux and Nordic regions with multilingual marketing assets.
How we support one of the world’s largest car rental agencies to win contracts to provide car rental services at airport locations across Europe.
How we helped a jewellery brand to deliver retail sales training to its multilingual staff.
How we helped a multinational technology company to support its channel partners in winning over customers with multilingual sales enablement assets.
How we helped a best-selling Spanish liqueur brand localize a quiz app to appeal to German drinks enthusiasts.
Transcreation isn’t just another language industry buzzword. Understand what transcreation is and isn’t with our free guide.
A brief can help you convey all the information that a language professional needs to create a great translation. Download our free translation brief template here.
Convince your procurement department to invest in professional translation with eight compelling business benefits.
Save-for-later subtitling terms Do you want to make your videos available to
Ten actionable tips on creating translation-friendly InDesign layouts. Download our free guide here.
A detailed brief will get your transcreation projects off to a great start. Download our free transcreation brief template here.
5.0/5 - 18 reviews
