Financial Translation Services

Secure, carefully managed translation for financial content. Planet Languages combines financial language expertise, tailored workflows and responsive project management to support time-sensitive translation across markets.

ISO 27001-certified security  •  Dedicated project management  •  Finance-sector language specialists

Contact us now
Why it matters

Financial translation built around your requirements

Financial services institutions manage confidential information, regulatory matters, fixed reporting dates and input from several stakeholders. Translation has to fit into this environment effortlessly, rather than create another layer of complexity.

We plan each project around your content, jurisdictions, stakeholders and deadline. Your project manager coordinates the language team, file versions, questions and feedback, keeping your project running smoothly.

80+
Languages covered
5
ISO certifications held
30+
Years’ experience
What we translate

Specialist language support across financial services

A specialist team with in-depth knowledge covering the entire financial services spectrum.

Banking

Loan agreements, account terms & conditions and banking procedures translated for clear customer communication.

Insurance

Policies, claims documents and contracts translated clearly, keeping terms transparent for every policyholder.

Accounting and taxation

Financial statements, tax filings, audits and reporting documents handled precisely, wherever your obligations sit.

Investment and real estate

Business plans, pitch materials, fund and transaction content, due diligence, property deeds, leases and supporting documentation for international investment.

A specialist team and proactive project management

In a highly regulated sector such as finance, there’s no margin for error.

Specialist language teams and carefully curated glossaries support consistency across related documents. Translation memory tools allow previously translated material to be stored and reused. This reduces unnecessary rework and shortens turnaround times for content updates.

A dedicated project manager agrees the workflow and delivery plan with you, then coordinates every language and contributor. We manage file versions, consolidate queries and feedback, and can plan phased deliveries around reporting, transaction or publication deadlines.

Contact us now
A controlled workflow for sensitive content

Certified for quality, security and confidentiality

The appropriate workflow for your content depends on its purpose, sensitivity and risk. High-stakes or regulated content may require specialist human translation and additional review. Suitable high-volume or repetitive material may follow an AI-assisted process with defined human oversight.

ISO 17100:2015: The international standard for professional translation services; our recommended approach for high-stakes and regulated content.
ISO 9001: A quality management framework that governs our approach to multilingual content delivery.
ISO 27001: Robust information security management, protecting confidential and regulated financial content at every stage.
Strict confidentiality protocols: NDAs as standard, access control, secure file transfer, and encrypted storage throughout the workflow.
End-to-end solutions

More ways we can help

Financial translations

Annual reports, financial statements and investor materials, translated to the highest standard.

Learn more →

Human translation

For brand-critical or regulated content where a fully human process gives you the most assurance.

Learn more →

Language Hub

A complete project management solution that brings every multilingual requirement together in one place.

Learn more →

Frequently asked questions

Yes. For certified, legal or official financial documents, we can provide a signed certificate confirming the translation is a true and accurate representation of the source text.

We’re certified to ISO 27001, the internationally recognised information security standard, and everyone involved in your project is bound by strict confidentiality agreements.

Yes. Financial content is often time-sensitive, and our sector-specific glossaries and translation memory tools are designed to help shorten turnaround times without compromising accuracy. Your project manager will provide a delivery estimate once they’ve reviewed your content.

Yes. Our financial translators combine professional qualifications with proven experience, so they understand the language of the financial services industry.

Pricing takes into consideration document length and format, subject complexity, and the availability of existing translation memories.

Speak to Planet Languages about your finance translation project

Looking for a finance translation partner you can trust? Talk to us about your project and we’ll get back to you with a tailored quote and timeline.

Contact us Explore our sectors →